C’est en jouant dans les cafés latino-américains du 11e arrondissement que Nithaya, Alexandre, Serge et Fabrice se sont rencontrés. Eux-mêmes originaires du Laos, de Madagascar, de Yougoslavie ou du Cameroun, c’est naturellement dans ce quartier métissé de Paris, où les travailleurs immigrés venant de tous les continents croisent les touristes globe-trotteurs, qu’ils ont créé le collectif « le 11e voyageur ». Suivant les traces d’illustres prédécesseurs (Piaf, Nougaro, Moustaki, Lavilliers), dont ils revisitent les standards, ils prouvent chaque jour que le mariage des rythmes d’ailleurs et du verbe Français est un mariage heureux ! Ils chantent les fables de cette ville-monde, en colorant leurs textes d‘influences du Brésil, de Cuba, de la méditerranée et de l’Europe de l’est, que les habitants de ce quartier parisien transportent chaque jour dans leurs veines ou leurs bagages.

1er concert :
Festival de ”Chun you”
Horaire : 20.04.2014 à 20h
Lieu : San sheng xiang hong sha cun lian he yi zu 116 Hao zao shang hao — 128 Hao ju zi

2ème concert:
Shamrock Bar & Restaurant
Horaire : 21.04.2014 à 20h30
Lieu : Ren min nan lu 4 duan 15 Hao fu 16 Hao
Entrée sur inscription : 028-83202116/83202611
ou
culture.chengdu@afchine.org