A travers ses photographies et peintures,
Yuan Yanwu, face à son Autre,
nous emmène dans son enfance...

Du 3 mai au 1er juin

Vernissage en présence de Yuan Yanwu
Suivie d’un cocktail
Jeudi 3 mai à partir de 18h30

Alliance française de Pékin (site de Guangcai)
18 Gongtixilu, Guangcai Guojigongyu, 100020 Chaoyang district

Yuan Yanwu a retrouvé des petites photos jaunies de son enfance alors qu’elle vivait avec ses grands parents maternels à Shanghai. Elle a deux, cinq, neuf, treize, quatorze, quinze ou seize ans. Moments de redécouverte de soi, comme dans le miroir où, petite fille, elle se regardait en cachette, assise sur un petit tabouret.

Aujourd’hui, face à ces photos, Yanwu questionne cette image de soi comme “l’autre” (dans l’enfance) face au miroir. Plus qu’un souvenir à réactiver, l’enfance est chez elle un idéal à créer.

Photographie ? Peinture ? Yanwu dépasse la photographie, elle peint à l’ordinateur puis revient à la photographie ; elle recrée à partir de la photo, allant au-delà de la réalité observée.

Elle se met dans la peau de l’autre, cette “autre “ qui fut elle et n’est plus elle.

Plus que de la photo, plus que de la peinture, ce travail tend à donner un autre statut aux images.

Cette exposition est présentée par l’Alliance française de Pékin, dans le cadre du festival Caochangdi Photospring, à l’occasion du festival Croisements.

Plus d’informations /更多信息 : http://afchine.org, http://beijing.afchine.org, http://yuanyanwu.com, www.faguowenhua.com, www.ccdphotospring.com,
www.galeriedix9.com